ennui[ânui] n. m. 无聊，烦恼，厌烦；pl. 忧虑不安：éprouver de l' ～ 感到无聊；donner(causer)de l' ～引起烦恼；engendrer l' ～ 产生烦恼；mourir d' ～ 烦得要命，要死；avoir des ennuis d'argent因缺钱而忧虑；faire des ennuis à qqn.给某人制造烦恼，忧虑；se créer(se préparer)bien des ennuis自找了许多烦恼；L' ～ naît.烦恼产生了。tomber dans un ～ profond陷入深深的烦恼之中；être accablé d' ～ 烦闷坏了；un ～ mortel极度烦闷；l' ～ de vivre活厌烦了；Quel ～ !多么无聊啊！ Quel ～ de l'écouter!听他讲话多么烦心啊！ On trompe l' ～ en lisant le roman.看小说解闷。Il a eu quelques～ s de santé cet hiver. 他今年冬天身体有些不好。 |