释义 |
geste1[ʒεst] geste1 n.m. 1 手势;示意, 动作faire beaucoup de ~s en parlant 说话时做许多手势Le langage par ~s des sourds-muets 聋哑人的手语, 哑语faire un ~ approbateur de la tête 点一下头表示同意un ~ maladroit 笨拙的动作précision des ~s chez un chirurgien 外科医生动作的准确faire un ~ 作出姿态;慷慨捐赠avoir le ~ large 〈比喻〉〈口语〉气量很大, 手松, 慷慨 2 〈转义〉行动, 行为, 举动~ de générosité 慷慨的举止 geste2[ʒεst] geste2 n.f. 1 〈旧语,旧义〉勇武行为, 功勋;军功 2 (chanson de) ~ (中世纪文学中的)武功歌 3 les faits et ~s de qn 某人的所作所为, 某人的一切行动 |