détraquer

verbe transitif

1.	(dérégler) 弄坏 [nònghuài] détraquer un appareil 弄坏一台机器 [nònghuài yì tái jīqì] la foudre a probablement détraqué le radar 雷电很可能破坏了雷达 [léidiàn hěn kěnéng pòhuài le léidá]

2.	fam & fig (nuire à la santé) 搞垮 (身体) [gáokuǎ (shēntǐ)] ses insomnies le détraquent 失眠症搞垮了他的身体 [shīmiánzhēng gáokuǎ le tāde shēntǐ]

se détraquer

verbe pronominal
fam

变坏 [biànhuài]

l'imprimante s'est détraquée 打印机坏了 [dǎyìnjī huài le]

随便看

mètre-kilogramme是什么意思
méandre是什么意思
méandrine是什么意思
méat是什么意思
méatoscopie是什么意思
mécanicien是什么意思
mécanicien, ne是什么意思
mécanicienne是什么意思
mécanicisme是什么意思
mécanique是什么意思
mécaniquement是什么意思
mécanisation是什么意思
mécaniser是什么意思
mécanisme是什么意思
mécaniste是什么意思
mécano是什么意思
mécano-是什么意思
mécanographe是什么意思
mécanographie是什么意思
mécanographique是什么意思
mécanothérapie是什么意思
méchage是什么意思
Méchain是什么意思
méchamment是什么意思
méchanceté是什么意思
pregratify的意思
pregratifying的意思
pregrievance的意思
pregrievances的意思
pregrowth的意思
pregrowths的意思
preguarantee的意思
preguaranteed的意思
preguaranteeing的意思
preguarantees的意思
2013年自费出版协议
最新的中外合作出版合同
房产买卖合同（一）
［标准版］兼职翻译合同（一）
最新的信用评估合同
电脑及网络维护服务协议（一）
办公设备保养／维修协议
中外工业类合同参考格式（二）
进口合同（一）
新版制作合同（二）
土耳其移民生活：在伊斯坦布尔边走边吃
“微甜党”收藏的英国甜品大盘点
英国移民生活：16家伦敦适合吃早餐的网红餐厅
英国移民生活：这条伦敦地铁线路对皮肤伤害最大
生活在加拿大多伦多是怎样的体验
加拿大多伦多的食品超市
澳洲生活：ALDI和Coles究竟哪家最便宜？
墨尔本封城在家，送你一份平价零食清单
有哪些是你去了澳洲才知道的事情？
葡萄牙最佳高尔夫俱乐部大全
雅思阅读高分建议
雅思口语有哪些需注意的发音错误
雅思听力考场中如何保持冷静
雅思写作十大扣分点介绍
雅思阅读配对题怎么答
雅思口语提分10大方法
雅思听力有哪些不好的习惯
怎样提高雅思写作水平
如何利用有限时间展示雅思口语能力？
雅思口语考试时间短，会影响雅思成绩吗？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。