| 释义 |
roche[rɔʃ] roche n.f. 1 岩石creuser [forer] la ~ 开凿岩石coq de ~ 【动物学】岩鸡eau de ~ 从岩石缝里冒出的清泉clair comme de l'eau de ~ 非常清澈的;〈转义〉非常容易明白的;显而易见的Il y a anguille sous ~. 〈转义〉〈口语〉内中有蹊跷。 2 〈旧语，旧义〉含有宝石的矿石cristal de ~ 天然水晶 3 【地质】岩~ de fond 基岩, 本生岩~ mère 母岩~ sédimentaire 沉积岩, 水成岩~ métamorphique 变质岩 4 〈口语〉ami de la vieille ~ 故交, 深交C'est un homme de la vieille ~. 这是一个公认的正直的人。cœur de ~ 铁石心肠noblesse de vieille ~ 老贵族阶级 |