网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 韩语口语：韩语称谓、称呼 |
| 内容 |
称谓、称呼(호칭)： 나 / 저→我 할아버지→爷爷 할머니→奶奶 외할버지→外公 외할머니→外婆 ↑할有年长的意味在，외：外，就跟台湾一样妈妈那边的就算外~ 아버지 / 아빠→父亲 / 爸爸 어머니 / 엄마→母亲 / 妈妈 ↑通常已成年的人都会叫前面的아버지、아머니，就像台湾成年人都常都只叫爸、妈，很少再叫爸爸、妈妈这个意思~ 큰아버지 / 큰아빠 →伯父(已婚) 작은아버지 / 작은아빠 →叔父(已婚) ↑큰是"大的"的意思；작은是"小的"的意思，这是以父亲为基准年纪比较"大"的就是"큰"아버지，年记小的就是"작은"아버지 삼촌→叔叔 외삼촌→舅舅 사촌→堂兄弟姊妹、表兄弟姊妹 ↑삼촌：3寸、사촌：4寸，就像台湾的一等亲二等亲，但韩国的算法是1、2、3 ...寸来表示几等亲的关系！ 고모→姑姑、姑妈(通常是：父亲的姊妹) 이모→阿姨(通常是：母亲的姊妹) ↑就像上面提到的如果是大阿姨、小阿姨大家知道怎么加吗？没错就是큰이모、작은이모，不过큰이모比较不太好听有的时候甚至被翻成大婶！ 이모有时不一定是亲戚关系也用，像台湾叫阿姨的也不一定都是亲戚 오빠→哥哥(女生称呼） 형→哥哥(男生称呼） 언니→姊姊(女生称呼) 누나→姊姊(男生称呼) ↑上面要注意男生女生有差别哦，不要叫错啦~否则会被人怀疑你的性向！ 여동생→妹妹 남동생→弟弟 ↑동생：是弟弟、妹妹的统称，여자是女子、남자是男子，所以取前面的第一个，变成弟弟跟妹妹！ ＊由于韩国人并不是亲生的兄弟姐妹也会叫哥、姐、弟弟、妹妹，所以当你要强调是"亲"的哥哥、姐姐、弟弟、妹妹时，只要在前面加上一个"친" (亲)，就可以了！如：친형(亲哥哥)、친누나(亲姐姐)等~ 아들→儿子 딸→女儿 손자→孙子 손녀→孙女 ↑손一看就知道是"孙"就不多说了，而后面的자←남자、녀←여자变过来的，所以以后看到字尾有자、녀就要特别注意有的是用来区分男、女哦！ 남편→老公(汉字：男便) 아내→老婆 약혼자→未婚夫 약혼녀→未婚妻 ↑약혼是未婚，顺便告诉你결혼是结婚、이혼离婚、재혼再婚、기혼已婚 남자친구→男朋友 여자친구→女朋友 ↑通常韩国人会省略成남친男友、여친女友，另外如果要说我们是情人关系、情人、爱人：애인 아저씨→伯父、先生、老板 아주머니/ 아좀마→伯母、太太、老板娘 ↑上面这两个称呼应该是最常用到的，在韩国男生超过二十岁就可以称아저씨了，且这还不只上面那些称呼连司机、售票员、路人等都可以用到！ 선배→前辈(不分男女)，学长、学姐 후배→后辈(不分男女)，学弟、学妹 ************************************************** ****************************** 另外再顺便教大家一下简单的敬语称呼，最常用到的就是"님"单一字就有"大人"的意思 还记得선생님(老师)，其实선생就是先生还记得文言文的先生就是老师吧！为了表示对老师的尊重所以加一个"님"，变成선생님也有老师大人的意思！ 那么要怎么变呢？ 母亲大人→어머님 奶奶大人→할머님 ↑直接把니变成님就ok了！ 父亲大人→아버님 爷爷大人→할아버님 ↑因为原本的发音没办法直接变，所以就去掉后面的지换成님 最后再补充一个： 大哥、老大→형님 大姐、大姊头→누님 ↑黑道老大也是叫这个哦！ ************************************************** ****************************** 学完称呼后当然要知道怎么介绍啦！ 이분은제○○○입니다. (这位是我的○○○) 이쪽은제○○○입니다. (这边是我的○○○) *이：这그: 那、 분：位、 쪽：边、제：我的 제가당신을어떻게불러야좋을까요? (我该怎么叫/称呼你好呢？) *제가：我、당신：你、어떻게：怎么办、怎么做 부르다：叫、称呼、唱 后面就是해야해(必须做～)+未来式ㄹ까요?的用法 |
| 随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。