| 内容 |
目前，张一山、周冬雨主演的《春风十里不如你》正在热播，这两位演员，小编都超级喜欢，但这个名字就很尴尬了。就让出国留学网小编来为大家科普一下“春风十里”吧!
这部电视剧改编自冯唐的《北京，北京》，可能是编剧导演等主创觉得这个名字不够清新脱俗，所以取冯唐文章中“春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。”中的“十里春风不如你”来命名。不了解情况的都觉得这名字起的真好，当然，这句话也被用烂了，多少小年轻都对自己心爱的姑娘说过啊!
但是，“春风十里”并没有想象中那么美好。这句话也是冯唐化用杜牧的《赠别二首》里的“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”。了解杜牧的都知道，他是个“赢得青楼薄幸名”的风流才子，喜欢流连于烟花之地，虽然烟花青柳之处不乏有才女，但大多数都是“妓”而非“伎”。所以，这是在赞美青楼姑娘们!
所以，以后可千万不要用“春风十里不如你”来夸人了好吗!根本不知道是开心还是不开心呐!
|