掐指一算，再上一天的班！

周末就来啦！吼吼

然后就可以开启

睡眠+离线模式

是不是已经在心里偷笑啦？

内心早已像一匹脱缰的野马，

迫不及待，搓小手坐等

这种兴奋的“放飞心态”

 用英文该怎么说？

 let myself fly？？

Noooooo~

请看正确英文表达

●

●

●

1. release personality 

释放天性

personality 

 [p??rs??n?l?ti]  

n.性格; 个性; 人格

魅力; 气质; 气度

解放自我

I really want to set myself free from all the nuisances.

我真想摆脱所有烦心事，放飞自我。

nuisance：['nusns] 讨厌的人；讨厌的东西

4. liberate...from sth

The Communist Party of China has liberated Chinese people from sufferings.

 中国共产党把中国人民从水深火热中解放了出来。

※ 补充: “emancipate”=liberate，二者都有“解放，释放”的意思，但更偏向于指解放（法律、政治或社会的)上的束缚。