网站首页
留学
移民
外语考试
英语词汇
法语词汇
旧版资料
请输入您要查询的法文单词:
单词
sonner
释义
sonner
verbe transitif
1.
(actionner)
敲响
[qiāoxiǎng]
sonner les cloches
敲响钟声
[qiāoxiǎng zhōngshēng]
2.
fam
(assommer)
使……蒙了
[shǐ… mēng le]
la nouvelle l'a complètement sonnée
这个消息使她完全蒙了
[zhè ge xiāoxi shǐ tā wánquán mēng le]
3.
fam
(appeler)
叫
[jiào]
je ne t'ai pas sonné !
我没叫你!
(这不关你的事!)
[wǒ méi jiào nǐ! (zhè bùguān nǐde shì!)]
sonner les cloches à qqn
fam
教训某人
[jiàoxun mǒurén]
sonner
verbe intransitif
1.
(résonner)
响起来
[xiángqǐlái]
les cloches sonnent
钟声响了起来
[zhōngshēng xiǎng le qǐlái]
midi a sonné à l'église
教堂午时的钟声已经响过了
[jiàotáng wǔshí de zhōngshēng yǐjīng xiǎng guò le]
2.
(retentir)
响
[xiǎng]
le téléphone sonne
电话响了
[diànhuà xiǎng le]
le réveil sonne
闹钟响了
[nàozhōng xiǎng le]
3.
(carillonner)
按铃
[ànlíng]
qui a sonné à la porte ?
谁按门铃了?
[shéi àn ménlíng le?]
'sonnez avant d'entrer'
进门前请按铃
[jìnmén qián qǐng ànlíng]
随便看
假装虔信的是什么意思
假装虔诚的(人)是什么意思
假装谦虚是什么意思
假褐铁矿是什么意思
假褶皱是什么意思
假见证是什么意思
假角砾岩是什么意思
假言判断是什么意思
假设是什么意思
假设句是什么意思
假设有是什么意思
假设演绎体系中的完备性是什么意思
假设的是什么意思
假证件是什么意思
假话是什么意思
假说是什么意思
假诺卡氏菌属是什么意思
假谦虚是什么意思
假豆石是什么意思
假象是什么意思
假象毒砂是什么意思
假象的是什么意思
假象角闪辉绿岩是什么意思
假象赤铁矿是什么意思
假负绿方石英是什么意思
driven sprocket是什么意思及反义词的意思
driven spring的中文翻译及音标的意思
double-mould-broad ridging plough的中文意思的意思
double-mode cyclotron是什么意思的意思
double-mirror technique的中文翻译及用法的意思
double-mirror device的中文意思的意思
double-melted ingot的中文释义的意思
double-matching circuit的中文意思的意思
double-margined door的中文解释的意思
double-make contact的中文释义的意思
2018初中军训心得体会1000字
送给爱人的生日祝福语短信
初中生入团申请书700字范文
上海理工大学2019考研大纲:802传热学A
2018年下半年社区工作计划
2018幼儿园秋季运动会开幕式主持词
2018年执业药师考试药事管理与法规重点(2)
新加坡硕士留学申请条件及优势介绍
韩国留学行李重量要求 男生和女生的行李箱有哪些不同
读《十三年岁的秘密》有感
回国工作需要学历认证怎么办呢?
英国留学真的很优秀?
英国PSW签证你认识吗?
加拿大大学申请季别错过
加拿大硕士申请前需要套磁吗?
美国大学有学费减免?
加拿大留学移民的优势有哪些呢?
加拿大移民新推学签及工签新规
加拿大萨斯喀彻温省留学移民
移民马耳他,孩子上学好选择!
记忆托福听力词汇6大误区
托福独立口语快速提炼观点技巧分享
托福口语考试提分学会跟读很重要
托福口语4个高分关键要点
托福口语练习六部曲
托福口语如何把握好时间!
托福口语练习方法分享
托福口语备考攻略
托福听力题型有哪些必考题目
你知道托福听力材料都从哪儿来吗?
出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2021-2025 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/22 0:02:51