网站首页
留学
移民
外语考试
英语词汇
法语词汇
旧版资料
请输入您要查询的法文单词:
单词
sur
释义
sur
préposition
1.
(indique une position, sans idée de mouvement)
在……上
[zài… shàng]
le livre est sur la table
书在桌上
[shū zài zhuō shàng]
repérer une ville sur la carte
在地图上找到一个城市的位置
[zài dìtú shàng zhǎodào yí ge chéngshì de wèizhì]
2.
(indique une position, avec une idée de mouvement)
在……外面
[zài… wàimian]
mets un couvercle sur la casserole
在锅上盖一个盖子
[zài guō shàng gài yí ge gàizi]
mets un pull sur ton tee-shirt
在你的T恤外面穿一件套衫
[zài nǐde Tīxù wàimian chuān yí jiàn tàoshān]
3.
(indique une direction)
la cathédrale est sur votre gauche
教堂在您的左边
[jiàotáng zài nínde zuǒbian]
il est revenu sur Paris hier
昨天他回到了巴黎
[zuótiān tā huídào le Bālí]
4.
(indique une distance)
在……上
[zài… shàng]
il y a des travaux sur 10 kilomètres
在10公里地段上施工
[zài 10 gōnglǐ dìduàn shàng shīgōng]
5.
(en fonction de)
根据
[gēnjù]
juger qqn sur son apparence physique
根据某人的外表来评判这个人
[gēnjù mǒurén de wàibiǎo lái píngpàn zhè ge rén]
6.
(grâce à)
靠
[kào]
il vit sur les revenus de ses parents
他靠父母的收入生活
[tā kào fùmǔ de shōurù shēnghuó]
7.
(indique un thème)
关于
[guānyú]
c'est un film sur l'esclavage
这是一部关于奴隶制度的电影
[zhè shì yí bù guānyú núlì zhìdù de diànyǐng]
8.
(indique un rapport de proportion)
在……中
[zài… zhōng]
9 élèves sur 10 ont choisi le premier sujet
10个学生中有9个都选择了第一个题目
[10 ge xuésheng zhōng yǒu 9 ge dōu xuǎnzé le dìyī ge tímù]
j'ai eu 14 sur 20
我在20分中得了14分
[wǒ zài 20 fēn zhōng dé le 14 fēn]
un jour sur deux
每两天
[měi liǎng tiān]
9.
(indique une relation de supériorité)
对
[duì]
son chef a beaucoup d'influence sur lui
他的上司对他影响很大
[tāde shàngsi duì tā yíngxiǎng hěndà]
10.
(indique une approximation)
即将
[jíjiāng]
être sur le départ
即将出发
[jíjiāng chūfā]
随便看
佐料是什么意思
佐料重的菜肴是什么意思
佐治亚统是什么意思
佐硅钛钠石是什么意思
佐药是什么意思
佐金平木是什么意思
佑护是什么意思
体是什么意思
体会是什么意思
体会他人心理的能力是什么意思
体会到是什么意思
体位低血压是什么意思
体位引流是什么意思
体位觉是什么意思
体例照旧是什么意思
体侧是什么意思
体侧露脏畸胎是什么意思
体像障碍是什么意思
体共振是什么意思
体内分泌物射出是什么意思
体内寄生的是什么意思
体内寄生虫是什么意思
体内平衡的是什么意思
体内播散是什么意思
体内的是什么意思
nonnoble的意思
out-dooring的意思
outdoorish的意思
outdoorness的意思
outdoors的意思
outdoorses的意思
outdrag的意思
outdragged的意思
outdragging的意思
outdrags的意思
高一地理教师个人总结11篇
拜年的春节祝福语(分享22条)
银行实习的证明模板400字精选
语录遗憾爱情的句子(大全56句)
新西兰留学最美大学排行榜
暴风雪应急预案模板1000字系列
结婚的文案简短17条
年护理部年度计划1500字精选
国庆快乐发朋友圈说说通用58句
元宵节简短祝福语集合
注意:希腊居留证再延期
新西兰移民局宣布 部分人以本地生身份入学
外交部新告:允许三类居留许可外国人入境
新西兰投资移民:新政策和申请条件
加拿大将魁北克省留学移民
新西兰留学移民政策改动!
新西兰移民局政策更新!
新西兰技术移民审批
爱尔兰:国际留学生福利政策
加拿大移民政策!
为什么你的托福考试写作得不到高分?
提高托福阅读能力的五大要点
托福阅读四大技巧分享
托福阅读的这五个关键点你掌握了吗?
备考托福听力不可忽视这六点!
托福听力考试到底考什么?
托福听力备考资料该怎么用?
托福阅读长难句解析(—)雕塑上描绘的各种行为
“朋友圈”不是“friend circle”!正确的表达是........
每日词汇 | TOEFL 精选高频词 - impute
出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2021-2025 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/19 23:28:39