clouer

verbe transitif

1.	(fixer avec des clous) 钉 [dīng] clouer une planche sur un mur 把一块木板钉在墙上 [bǎ yí kuài mùbǎn dīng zài qiáng shàng]

(immobiliser)
clouer son adversaire au sol 把对手打在地上一动不动 [bǎ duìshǒu dǎ zài dì shàng yídòngbúdòng]

être cloué au lit

起不了床 [qǐ bù liǎo chuáng]

j'étais cloué au lit par une forte fièvre

由于高烧我一直起不了床 [yóuyú gāoshāo wǒ yìzhí qǐ bù liǎo chuáng]

rester cloué sur place

呆若木鸡 [dāi ruò mùjī]

随便看

ébahi是什么意思
ébahir是什么意思
ébahissement是什么意思
ébarbage是什么意思
ébarbement是什么意思
ébarber是什么意思
ébarbeur是什么意思
ébarbeuse是什么意思
ébarboir是什么意思
ébarbure是什么意思
ébardoir是什么意思
ébats是什么意思
ébattre是什么意思
ébaubi是什么意思
ébaubir是什么意思
ébauchage是什么意思
ébauche是什么意思
ébaucher是什么意思
ébaucheur是什么意思
ébauchoir是什么意思
ébauché是什么意思
ébaudir是什么意思
ébavurage是什么意思
ébavure是什么意思
ébavurer是什么意思
unremote的意思
unremotely的意思
unremoteness的意思
unremotenesses的意思
unremovableness的意思
unremovablenesses的意思
unremovably的意思
unrenderable的意思
unrendered的意思
unrenormalizable的意思
交流管理理科硕士
合唱指挥音乐硕士
艺术史文科硕士
艺术教育硕士
雕刻艺术硕士
摄影艺术硕士
绘画/素描艺术硕士
金属,珠宝,计算机辅助设计与制造艺术硕士
平面艺术与交互设计艺术硕士
纤维/纺织设计艺术硕士
西班牙的华人生活
移民西班牙，这些职业最抢手
移民西班牙会和现有生活有很大差异吗？
生活舒适的西班牙移民
移民西班牙，医疗绝对突出
纵享西班牙美食
西班牙开店的手续
移民美国如何立刻享有医保？
为什么住在香港？
盘点移民到香港的利弊
雅思口语如何准备：全方位策略助你脱颖而出
雅思表达付款的词汇有哪些，怎么用？
自然环境用英语该怎么表达？如何使用？
雅思词汇talk about the weather：形容天气的词语
雅思词汇thoughts/ideas：表达想法你可以用这些语句
雅思备考时间规划：科学分配，高效冲刺
雅思英语培训：全面提升英语能力，冲刺高分必备
雅思分数高对申请学校有帮助吗？
雅思高分对申请学校的影响：深度解析
托福与雅思：哪个考试难度更胜一筹？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。