| 释义 |
confiance[kɔ̃fjɑ̃:s] confiance n.f. 1 相信, 信赖, 信任, 信心avoir ~ en [dans] 相信…, 信任…, 对…有信心avoir ~ en soi 自信, 对自己有信心faire ~ à l'avenir 对未来抱有信心Faites-moi ~. 相信我吧。gagner la ~ de qn 赢得某人的信任donner [témoigner] sa ~ 表示信任avoir toute la ~ de qn 得到某人的完全信任perdre la ~ de qn 失去某人的信任trahir [tromper] la ~ de qn 辜负某人的信任abus de ~ 【法律】背信罪homme de ~ 可以信任的人;亲信, 心腹poste de ~ 应由可靠者担任的职位vote de ~ 信任投票 2 自信, 自信心manquer de ~ en soi 缺乏自信~ excessive 过分自信 de~, en (toute) ~loc.adv.放心地, 大胆地, 完全信赖地acheter qch. de ~ 放心地买下某物 |