释义 |
contretemps[kɔ̃trətɑ̃] contretemps n.m.inv. 1 意外事故, 意外情况, 临时变卦, 临时受阻Je suis désolé de n'être pas venu, j'ai eu un ~. 我很抱歉没能来, (因为)我临时受阻了。un fâcheux ~ 一个恼人的临时变卦 2 【音乐】强拍或拍中强部为休止符的切分音 à ~loc.adv.不适时地, 不合时宜地;不按节拍地venir à ~ 来得不是时候jouer un passage à ~ 不按节拍演奏一段曲子 |