| 释义 |
butn.m. 靶子，瞄准点，目标，目的：Il a manqué le ～ . 他脱靶了。Fig. et fam. de ～ en blanc (参见blanc) ;gardien de ～ 守门员；Fig. aller au ～ 开门见山，直截了当；frapper(toucher)au ～ 抓住要害，核心/ ～ à～ loc.adv. 公正地，对等地，不分高低地：Je ne veux rien,dit-il,en sejetant par terre,Seigneur,demeurons ～à ～ . 他匍伏在地，说：“我什么都不要。老爷，咱们不分胜负地和解吧”。Ils sont ～ à ～ .他们两个不相上下。Tous les moyens lui sont bons pour arriver à son ～ .为了达到目的，一切方法对他来说都是好的。Voilà son ～de vie.那就是他的生活目的。 |