释义 |
cotonn.m. 棉,棉花;棉纱,棉布: ~ longue soie 长纤维棉花; ~courte soie 短纤维棉花; ~ brut 皮棉;~ filé 弹好的棉花; ~ cardé 梳好的棉花; étoffe de ~ 棉布;matelas de ~棉垫子,棉褥子;chemise de ~ 棉布衬衣;bonnet de ~ 棉便帽;Fig.et fam.élever un enfant dans du ~ 过分疼爱孩子,娇养孩子;Le menton et les jouesde ce jeune homme commencent à se couvrir du premier ~ . 这小子的下巴和两腮开始长出小胡子。Cette étoffe jette du ~ . 这布发毛。filer un mauvais ~ 健康状况很坏;情况不佳,处于危险境地:Il file un mauvais ~ .他的身体坏到令人担心的地步。(转)他的处境很危险。avoir les jambes,les bras en ~ 非常虚弱,腿,胳膊没有劲 |