| 释义 |
coutumen.f. 习惯，习俗：Les paysans ont ～ de célébrer la fête du printemps. 农民们习惯于过春节。(如果是个人习惯于做……的话，则用avoir l'habitude de；许多人习惯于做……的话，用 avoir coutume de)Prov.Une fois n'est pas ～ .(参见 fois)/de～ loc.adv.平常，以往：Il est plus gai que de ～ . 他比平常高兴。Il s'est levé plus tard que de ～ .他比平常起得晚。Ce n'est pas un pays de droitécrit,c'est un pays de ～ . 这个国家不凭成文的法律办事，而是按习惯办事。La ～ a force de loi.习惯，风俗有法律的力量。Vous trouverez cela dans la ～ du Sud.您在南方的风俗里能看到这一点。 |