| 释义 |
pareil-le Ⅰ adj. 相似的，类似的，同样的：Ces deux choses ne sont pas pareilles. 这两个东西不是一回事。Ils ont une ～ ardeur pour l'étude.他们有着同样的学习热情。Que feriez-vous en ～ cas?在这样的情况下您能干什么呢？ A ～ jour,et à pareille heure,j'ai vu pour la première fois cette jeune fille.就像今天这么个日子，也就是这个时候，我第一次看到了这个姑娘。sans ～ 无双的，无比的；独一无二的：C'est un homme d'un sang froid sans ～ .这是一个无比冷静的人。Il est d'une vertu sans ～ . 他是一个非常有道德的人。Il est méchant sans ～ .他坏得不能再坏。Comment pouvez-vous fréquenter de pareilles gens?您怎么能和这种人往来。Comment avez-vous commis une pareille faute?您怎么犯这样的错误呢？ Ⅱ n. 同等的人，同类的人：Nos ～ s croient tout autrement que vous. 我们这些人都不像您那样认为。 Nos ～ s ne font pas ça.我们这些人不干这事。rendre la pareille 以其人之道还治其人之身 |