veloursn.m. 丝绒,天鹅绒;光滑柔软的东西: ~ de coton平绒,棉平绒; ~ de soie丝绒,天鹅绒;une robe de ~ 天鹅绒连衣裙;Fig. une main de fer sous(ou dans)un gant de ~色厉内荏的人,外宽内严的人:C'est une main de fer gantée de ~ . 这是个色厉内荏的人。Fig. faire patte de ~以伪善面目掩盖着害人的想法,笑里藏刀;Elle m'a fait des yeux de ~ . 她向我暗送秋波。Fig. et fam. jouer sur le ~ 走着一条毫无危险又尽得好处的道路 |