détraquer

verbe transitif

1.	(dérégler) 弄坏 [nònghuài] détraquer un appareil 弄坏一台机器 [nònghuài yì tái jīqì] la foudre a probablement détraqué le radar 雷电很可能破坏了雷达 [léidiàn hěn kěnéng pòhuài le léidá]

2.	fam & fig (nuire à la santé) 搞垮 (身体) [gáokuǎ (shēntǐ)] ses insomnies le détraquent 失眠症搞垮了他的身体 [shīmiánzhēng gáokuǎ le tāde shēntǐ]

se détraquer

verbe pronominal
fam

变坏 [biànhuài]

l'imprimante s'est détraquée 打印机坏了 [dǎyìnjī huài le]

随便看

phoniatrie是什么意思
phonie是什么意思
phonique是什么意思
phonite是什么意思
phono是什么意思
phonoangeiogramme是什么意思
phonoangeiographie是什么意思
phonoangéiogramme是什么意思
phonoangéiographie是什么意思
phonoarteriogramme是什么意思
phonoarteriographie是什么意思
phonoartériogramme是什么意思
phonoartériographie是什么意思
phonocapteur是什么意思
phonocardiogramme是什么意思
phonocardiographe是什么意思
phonocardiographie是什么意思
phonochimie是什么意思
phonoelectrocardioscope是什么意思
phonogenie是什么意思
phonogenique是什么意思
phonogramme是什么意思
phonographe是什么意思
phonographie是什么意思
phonographique是什么意思
photonic的意思
photons的意思
photonymograph的意思
photoorganotroph的意思
photoorganotrophic的意思
photoorganotrophically的意思
photoorganotrophy的意思
photo-oxidation的意思
photo-oxidative的意思
photo-oxidizable的意思
军事训练心得体会
国庆祝福语（中英文）
劳动合同书填写
2013年中考满分作文哲理、化用诗句精选
训练营心得体会
小学一年级国庆手抄报
盐城2013年中考满文作文赏析：放慢脚步
户外拓展心得体会
国庆节英文祝福语
室内拓展心得体会
学生开户在美国可选择的常见的银行有哪些？
办理境外银行卡怎么办？
在英国换汇需要注意什么？
澳洲文化习俗介绍
英国房产税怎么算?
移民留学一定要知道的换汇常识
换外汇需什么条件？
留学换汇：旅行支票常识
移民留学：中国外汇知识！
九大外汇基础知识，看完基本入门
托福口语独立试题黄金法则有哪些？
托福阅读之文章小结题怎么结？
托福阅读单词怎么背？
托福听力怎么提高？
托福听力备考策略
托福成绩复议
托福评分标准
托福考试流程
托福考试结构
托福考试时间

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。