网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 日语词汇学习:拟声拟态词 ものの様子を表す（2） |
| 内容 |
４、乱雑な様子 「～だ」の形で使うことが多い。マイナスのイメージがある。 ①、ばらばら（副詞、～だ、～な、～の） はじめ一つにまとまっていたものが、分かれてしまった様子。 ○、かばんを落としたら、中の物がばらばらになってしまった。 ○、卒業の後、クラスメートはばらばらになった。 ②、めちゃくちゃ（～だ、～な） 壊れたり、乱れたりしていて、普通ではない様子。 ○、おもちゃを落としたら、めちゃくちゃに壊れてしまった。 ○、彼の話はめちゃくちゃで、よく分からない。 ③、ごちゃごちゃ（副詞、～だ、～する） いろいろなものが一緒になっていて、整理されていない様子。 ○、部屋の中がごちゃごちゃで、どこに何があるのか分からない。 ○、机の上に、いろいろなものがごちゃごちゃ置いている。 ④、でこぼこ（名詞、～だ、～の、～する） 高いところや低いところがあり、平らでない様子。 ○、大雨で、グラウンドがでこぼこになってしまった。 ○、この道はでこぼこしていて、歩きにくい。 ⑤、くしゃくしゃ（～だ、～な、～の） 紙や布などが皺だらけな様子。 ○、ポケットからくしゃくしゃな千円札が出てきた。 ○、涙を拭いたら、ハンカチがくしゃくしゃになってしまった。 ワンポイントレッスン 次のものは、それぞれ形も意味も似ている擬音語、擬態語である。 「ごたごた」 「ごちゃごちゃ」 「べたべた」 「べとべと」 「めちゃくちゃ」 「めちゃめちゃ」 「むちゃくちゃ」 「がっかり」 「がっくり」 「がっしり」 「がっちり」 ５、ひどい様子 「～だ」「～の」「～になる」などの形で使うことが多い。 ①、ぼろぼろ（～だ、～な、～の） 使いすぎたり、古くなったりして、ひどくいたんでいる様子。 ○、この家は何十年もすんだので、もうぼろぼろだ。 ○、使いすぎて、辞書がぼろぼろになった。 ②、びしょびしょ（～だ、～な、～の） 大量の水に濡れている様子。 ○、雨に濡れて、服がびしょびしょだ。 ○、水にこぼれて、本がびしょびしょになってしまった。 ③、どろどろ（副詞、～だ、～の、～する） 溶けれどろのようになる様子。また、泥で汚れている様子。 ○、アイスクリームが溶けて、どろどろになった。 ○、大雨でズボンがどろどろだ。 ④、こちこち（～だ、～な、～の） 乾いたり、凍ったりして、とても硬くなっている様子。また、態度他考え方が硬い場合にも使う。 ○、魚がこちこちに凍っている。 ○、面接の時、こちこちになってしまった。 ⑤、かさかさ（副詞、～だ、～な、～の、～する） 乾いて、寸敏が足りなくて、荒れている様子。 ○、肌が荒れて、かさかさしている。 ○、雨が降らないので、土がかさかさに乾いている。 ６、味、性質 「～している」や「～した（人）」などの形で使うことが多い。 ①、あっさり（副詞、～する） 味や色などがあまり濃くなくて、しつこくない様子。また、あまりこだわらないで、物事を決めたりする態度や性格にも使う。 ○、日本料理は中華料理よりあっさりしている。 ○、彼はその計画をあっさり諦めた。 ②、さっぱり（副詞、～する） 味にしつこさがなくて、さわやかな様子。いいイメージがあり、性格や服装にも使う。 ○、この料理は油を使っていないので、さっぱりしていておいしい。 ○、外から帰って、シャワーを浴びたら、さっぱりした。 ③、こってり（副詞、～する） 味などが濃くて、しつこい様子。 ○、生クリームとチーズをたくさん入れたので、このシチューはこってりしている。 ○、料理にバターを使うと、こってりした味が出る。 ④、からっと（副詞、～する） 油がよく乾いていて、味がしつこくない様子。性格などが明るくて、気持ちがいい様子。（「からりと」とも言う） ○、このてんぷらはからっとしていて、おいしい。 ○、今日はからっとしたいい天気だ。 ⑤、ぴりっと（副詞、～する） 辛さなどの強い刺激を感じる様子。また、確実で心が揺るがないような態度にも使う。（「ぴりりと」とも言う） ○、故障はぴりっと辛い。 ○、あの青年は、態度がいつもぴりっとしている。 日语知识点：全称日本语，是日本国的官方语言。语言系属有争议，有人认为可划入阿尔泰语系，也有学者认为是扶余语系，也有日本学者认为是孤立语言（有些日本学者继而提出韩日-琉球语族的概念、并认为日语从属之）或日本语系。 日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语学习:拟声拟态词 ものの様子を表す（2）》的相关学习内容。 |
| 随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。