| 内容 |
雪と墨（ゆき と すみ）
――二つの物が正反対であること、また、はなはだしく相違していることのたとえ。月とすっぽん。
――黑白分明，完全不同
雪に白鷺（ゆき に しらさぎ）
――色合いが互いに似て見分け難いこと、また目立たないことのたとえ。
――难分曲直，难以分辨
雪は豊年の瑞（ゆき は ほうねん の しるし）
――雪が多く降るのは豊年の前兆であるということ。「雪は五穀の精」とも。
――瑞雪兆丰年
雪を欺く（ゆき を あざむく）
――非常に白いさまにいう。
――形容非常白，胜过白雪
日本百科小常识：日本可能是世界上姓氏最多的国家，据说数目可达12万左右。全体日本人都有姓氏是从1875年开始的，在此之前只限一部分人有姓。日本人的姓用汉字表示。中国人的姓大部分是一个字，日本人的姓一般是由一至三个字组成，如“林”“佐藤”“佐久间”。“林”读作“はやし”，“佐藤”读作“さとう”，“佐久间”读作“さくま”。也有的是几种读法并存，如“东”读作“ひがし”、“あずま”，“新谷”读作“しんたに”、“にいや”。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《和「雪」相关的惯用语》的相关学习内容。
|