| 内容 |
朝ご飯（あさごはん） —— 早餐，早饭。
朝食（ちょうしょく） —— 早餐，早饭。
朝飯（あさめし） —— 早餐，早饭。
昼ご飯（ひるごはん） —— 午饭
昼食（ちゅうしょく） —— 午饭，午餐。
昼飯（ひるめし） —— 午饭，午餐。
おひる —— 午饭
晩ご飯（ばんごはん） —— 晚饭
晩飯（ばんめし） —— 晚饭
夕食（ゆうしょく） —— 晚饭，晚餐。
夜食（やしょく） —— 夜餐
晩酌（ばんしゃく） —— 晚餐时饮酒
外食（がいしょく） —— 在外面（饭馆，食堂）吃饭
弁当（べんとう） —— 盒饭
給食（きゅうしょく） —— 供给饮食
試食（ししょく） —— 品尝
美食（びしょく） —— 美食、讲究饮食
偏食（へんしょく） —— 偏食
粗食（そしょく） —— 粗食
米食（べいしょく） —— 以米为主食
パン食（しょく） —— 以面包为主食
おやつ —— 间食
喫茶（きっさ） —— 喝茶
喫煙（きつえん） —— 抽烟
食べ放題（ほうだい） —— 随便吃
飲み放題（ほうだい） —— 随便喝
食べ過ぎ —— 吃过量
飲み過ぎ —— 和过量
絶食（ぜっしょく） —— 绝食
断食（だんじき） —— 绝食
授乳（じゅにゅう） —— 喂奶，哺乳
離乳（りにゅう） —— 断奶
日语小知识：日语里“ 国字”这个词有三个意思一是日本国的文字, 包括汉字、假名等用来记录日语的所有的文字符号；二是日本人创造的假名, 以区别于由中国传去的汉字；三是日本人模仿汉字的结构自造的汉字。但日本人通常所说的“ 国字” , 是指第三种意思。这时的“ 国字”又叫“ 和字” 、“ 俊字” 、“ 和俗字” 、“ 和制汉字”等。在这里要讨论的问题就是第三种意思的“ 国字”。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《一日三餐》的相关学习内容。
|