网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
标题 | 2011环境保护问与答—采访在中国的丹麦留学生 |
内容 |
被访者 Jonas: 哥本哈根商学院在读,目前在北京学习汉语 Louise &Lui: 商业人士,目前在北京学习汉语 你来中国多久了? Jonas:4个月。 Louise &Lui: 大概4个月。 你为什么来中国? Jonas:我在哥本哈根学汉语,所以觉得应该到汉语的发源地看一看。 Louise:因为我们俩都想在一个与丹麦完全不同的国家学习、工作一段时间。而且,作为中文专业的学生,我们都很喜爱中国文化并觉得来中国深入学习中国文化,接触中国人民会对我们将来的职业发展大有助益。 Lui: 另外,中国是“世界工厂”,到中国来了解一下商业的运作情况以及生产和采购是如何进行的,对于丰富我们的商业知识很有价值。 中国给你印象最深的是什么? Jonas:长城。 Louise:你可以在这里做任何事。劳动力价格低廉,因此你可以在中国生产任何产品。 Lui:中国是一个发展中国家,这里你可以亲眼见证事物的兴起和变迁,这是非常令人难忘的经历。 你认为中国是一个很重视环境保护的国家吗? Jonas:我觉得中国对环境保护的重视与日俱增。中国认为其不应是为生产出口产品而产生的碳排放负责的唯一一方,我觉得这一论据是很合理的,而且这一观点与中国承担环境责任的意愿并不矛盾。 Louise:坦白说,我们并没有觉得中国很重视环境保护。 Lui: 我认为中国参与环境保护完全是迫于外界压力。 你发现你周围的人有保护环境或破坏环境的行为吗? 请各举例子 Jonas:我认为所有选择骑自行车而不驾车的人都是一种保护环境的表现。我也知道很多人从日常生活的点点滴滴做起来保护环境。 Louise:我们都不觉得大部分的中国人关心环境,我们也不认为他们意识到了环保的重要性或懂得该如何保护环境。在北京的大街上你总能看到人们乱丢垃圾、彻夜不关灯或用油漆乱涂乱画,这在欧洲是违法的。从中我们可以看到做这种事情的人没有一点环保意识。 我所看到的唯一一次与环保有关的行为是在三里屯Villiage举行的一个与联合国气候变化大会(COP15)有关的小规模示威活动。 你如何评价中国人民的环保意识 Jonas:我不太清楚中国的普通老百姓是否对环境保护很了解。路上总是挤满了车,还有人乱丢垃圾。 Louise: 如我刚才所说, 我不觉得大多数中国人意识到了保护环境的重要性—或了解到中国是一个多么大的温室气体制造者。不过他们或许已经从奥运会的经历中了解更多了。 Lui:大城市人的环保意识比小城镇居民更强烈。我猜是因为大城市的居民对污染的危害有更深切的体会,从而加深了他们对环境问题的认识。 你在北京的这段时间里,是否注意到这座城市在环境保护方面的变化? Jonas:我想不起来。在我居住的小区附近新建了一个公园,因此北京比我刚来的时候“绿”了一点儿。 Louise: 现在我在街上可以看到回收可循环废物的垃圾箱了—这是很好的进步。哦,我也注意到北京和上海的大厦在夜里都熄灯。 Lui:北京大街上的摩托车大都是电动的—数量比曼谷的多得多了。 你在北京参加过与环保有关的活动吗? Jonas:是的,在学校里参加过一些。主要是邀请一些丹麦学生参与节约用水或类似的保护环境的行为。 Louise &Lui:没有。 中国和丹麦在环境保护的观念和行为方面有那些异同点 ? Jonas:我相信双方的目标是一致的,只不过丹麦在很多方面都遥遥领先。普通丹麦消费者都有很好的环保意识并愿意为环保的有机产品支付更多的钱。 Louise:丹麦人非常注重绿色能源的利用与开发,如风机。但在中国你还很难看到这些。 Lui:在COP15召开之前,丹麦人就已经有了非常强烈的环保理念。“教育”民众保护环境是丹麦政府的一项工作重点。 如果不倡导环保,最总会对我们的环境产生何种影响? Jonas:我并不是环保问题专家,但我的第一反应是洁净的空气和食用水会变得极度缺乏。而且,随着冬天变得越来越暖,滑雪季节也越来越短了。 Louise: 环境会退化,资源被浪费,我们的后代会有一个黯淡的明天。 Lui: 洪水会越来越频繁,气候会有大的变化—如我们已经看到的那样。丹麦的冬天和夏天的平均气温都比50年前要高的多了。因此,我们可以预见50年后是个什么样子。 你对环境保护的总的看法是什么? Jonas:我认为环境保护是极端重要的。我们应该为子孙后代留下一个有生存价值的星球。 Louise &Lui:非常重要,需要全世界共同努力,以各种努力体现在所有事业中。 请用一句话祝福中国和丹麦的关系 Jonas:同一个世界,同一个梦想(他说的中文),拜托大家在世博会期间好好照顾小美人鱼。 Lui: 非常重要,并且应当继续深化—这就是为什么Louise和我来到中国的原因。在文化、商业,当然还有环保领域,双方都可以从对方国家学到很多。很多丹麦企 业都在中国建了生产基地,如果他们因为远离法规更为严格的本国就忽视在中国的环保职责,只会严重阻碍他们在中国的发展。 Louise: 丹麦和中国在规模上差别巨大,但各自都有许多值得对方学习的地方。中国政府也应制定更多约束外资企业的法规。外资企业应该把他们的环保知识和价值观一同带到中国来。不过,这也是一个双向的责任,双方都有责任保护环境,消费者也不能除外。 |
随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识,帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。