网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
标题 | 2014英国BBC:阿司匹林"预防中风"非最佳 |
内容 |
2014年06月12日 《阿司匹林"预防中风"非最佳》一文由留学网(wWw.Liuxue86.cOm)报道。
阿斯匹林曾经被看成是最方便的抗凝血药物。 英国卫生部门即将公布的准则中,阿司匹林(aspirin,又译阿斯匹灵)预防中风的功效遭质疑。 英国国家医疗标准机构(National Institute of Health and Care Excellence,NICE)打算建议心房颤动(Atrial fibrillation)的病人应该改用其他药物预防中风。 预定6月底完稿的指导准则中,NICE指名华法林(warfarin)之类的抗凝血药物是最佳的选择,这项用药建议将会影响至少数十万名病人。 不过专家们说,其实医生们很早以前就已经以其他抗凝血药物来替代阿斯匹林,NICE现在等于只是补充用药建议而已。 NICE上次公布用药准则和建议时在2006年,本次预定发布的准则是在那次之后,首次的内容更新。 心房颤动也就是说患者的心脏不能正常工作,因此产生血栓的机会提高,也就增加了发生中风的危险。 多年来,患者都是以阿斯匹林来预防发生中风,但是有越来越多的证据显示,和其他药物比起来,阿斯匹林的功效实际上非常地小。 适用于英格兰和威尔士的NICE准则似乎已经准备阐明,虽然好像每日服用一粒阿斯匹林对某些病人还是应该以他种药物来替代。 不过英国心血管疾病基金会(The British Heart Foundation)的专家维斯伯格教授(Prof Peter Weissberg)表示,这并不代表在别种状况之下,阿斯匹林在预防心脏病发作或者中风上就没有其功效或者是不重要。 他说,那些不清楚自己是否应该继续服用阿斯匹林的病人,应该咨询医生的意见。 (编译:威克 责编:尚清) 感谢您阅读《阿司匹林"预防中风"非最佳》,文章来源于BBC,由出国留学网收集、整理、转载。更多内容请访问:https://www.liuxue86.com/k_bbc/ |
随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识,帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。