| 内容 |
韩语在线学习网邀请各位韩语学习爱好者们一起学习韩语。最新整理了一些日常生活中常用的韩语口语，韩语句子，相信你学了之后对你的日常交际生活非常有帮助，一起来学吧。如有错误，还请指正。多谢大家对本站的支持。
这地方一片狼藉。
이곳은 어수선한 게 말이 아니군요.
这里和猪圈一样。
여긴 돼지우리 같아.
이곳은 정말 눈길을 돌리기도 싫어요.
书上翻译这句话是：这地方真丢人现眼。我觉得不通顺，表达的意思也不清楚。什么叫这个地方丢人现眼。但是我也不知道这句话准确的翻译。就把这个句子的单词解释一下，大家去领悟吧，有朋友知道如何翻译回帖哦，有额外奖励。
곳----->地方
정말----->实在，简直
눈길----->目光，视线
돌리다------>转动，掉转，回转
大概的意思可能是：这地方（脏乱差）我看都不愿意多看一眼。如果不对请达人指教。
정말 엉망이군요.
真是一团糟
这里乱七八糟
이곳은 너무 지저분해요.
————————————
真像一个垃圾场
정말 쓰레기장 같아요.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
每日发音
ㅛ：发音时也要先发“ㅣ"，然后紧接着滑向"ㅗ"，就成为"ㅛ"音。注意发"ㅣ"时要又轻又短，而发"ㅗ"则较重。
요구----->要求
요망----->盼望
요새----->最近
요리----->料理
가요----->歌谣
교수----->教授
차표----->车票
교실----->教室
|