| 内容 |
（上）
기분이
좋아요.
心情很好。
재미있어요.
有意思。
기뻐요.
高兴。
신나요.
兴奋。
즐거워요.
很愉快。
행복해요.
很幸福。
화이팅! (파이팅!)
加油。
뿌듯해요.
满意/满足。
멋있다!
真帅！
멋져!
真帅！
그게 정말이에요?
你说的是真的吗？
그게 사실이에요?
你说的事实吗？
뜻밖이에요.
出乎意料。
못 믿겠어요.
不敢相信。
믿어지지 않아요.
难以置信。
불쌍해요.
真可怜。
한심해요.
令人寒心。/不像样。
힘내요!
加油！/振作起来！
정신 차려요!
清醒一点！
분위기 이상해요.
气氛很尴尬。
심심해요.
很无聊。
따분해요.
没意思。
서운해요.
让人感到遗憾。
섭섭해요.
依依不舍。
놀랬짆아!
你吓了我一跳！
깜짝 놀랬어요.
大吃一惊。
간이 떨어지겠어요.
吓死我了。
어떻게 된 일이에요?
怎么回事？
웬 일이에요?
怎么了？
무슨 일이야?
什么事？
이럴 수가!
怎么会这样！
말도 안 돼요.
不可能。/不像话。
세상에!
天啊！
아이구!
哎哟！
어머나!
天啊！
답답해요.
憋闷。
곤란해요.
不好办。
기분이 나빠요.
心情不好。
열 받아요.
很上火。
삐졌어요.
生气了。
짜증나요.
烦
짜증나 죽겠어요.
烦死了。
기가 막혀요.
气死了。
화가 났어요.
生气了，发火了。。
정말 비치겠어요.
快疯了。
|