网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
标题 | 举一反三实用韩国语会话--1、终结句型 |
内容 |
举一反三实用韩国语会话--1、终结句型 一、简单的句尾"요" A: 누구할래요? A:谁来做? B:제가요. B:我来。 1. 다요? 全都? 2. 저도요。 我也...... 3. 벌써요? 已经? 4 아직요。 还没。 5. 많이요? 多点吗? 6. 빨리요! 快点! 7. 버스로요? 坐公共汽车吗? 8. 급해서요。 因为很急。 9. 반반씩요。 各一半。各一半吗? 10. 친구하고요。 跟朋友。 11. 선생님은요? 您呢? 12. 회사에서요。 在公司。 13. 엄마헌테요? 给妈妈吗? 14. 그게이니라고요。 不是说那个。 15. 아무거나요。 随便什么。 除需要变形的形容词和动词外,“요” 可直接加在词汇(代词,数量词,助词,连词等)后,这种说法即简单又经济,还保证了礼貌。口语中多省略,那种教科书式的完整问答形式很不自然。这么管用的“요”请多多使用。 二、柔和委婉的句尾“고요” A:어떤 노래를 찾으세요? A:您找什么歌? B:노래 제목은 잘 모르고요,가수 이름만 알아요。 B:歌名不太清除,只知道谁唱的。 1. 싫으면 말고요。 不愿意就算了。 2. 너무 긴장되고요, 떨려요。 太紧张了,紧张的发抖。 3. 헉인해 보고요, 연락주세요。 请确认一下,再联系我们。 4. 전 장명이라고 하고,스물여섯 살이고요,중국 사람이에요。 我叫张明,26岁,中国人。 5. 가격도 괜찮고요,질도좋아요。 价格合适,质量也不错。 6. 비슷하다는 생각도 들고요,또 아니라는 생각도들어요。 觉得差不多,又觉得不太一样。 7. 고등헉교 졸업하고 바로 한국에 온 거에요。 高中毕业后直接来韩国的。 8. 그다지 어렵지 않을 거에요。 不会那么难的。 9. 물론 함께 할 수 있다면 더 좋겠고요。 当然要是能一起的话就更好了。 10. 장사도 해봤고요,종업원도 해봤어요。 做过生意,服务员也当过。 “고요”,无变形。“고”原先用作连接词,表示从句的并列或先后关系,但现在用作句尾的情况越来越多,实际会话中“고요”铺天盖地,汉城因多为“구요”,柔和委婉。 |
随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识,帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。