| 内容 |
奥克兰是新西兰最大的城市，也是汇集有世界一流大学的城市——新西兰顶尖学府奥克兰大学便位于其中。去奥克兰留学，生活成本相对高，但是也可以有选择。可以住市区公寓，也可以在郊区合租。具体成本主要取决于你的生活方式和住房位置。下面出国留学网向大家介绍奥克兰留学的住房选择、生活开销及留学预算，仅供参考。
Cost of living in Auckland
Living in Auckland is expensive, but you have options.Where do you want to
live?
奥克兰生活成本
在奥克兰生活，成本高，但是你可以有选择。你想住哪里?
Inner city apartment
| Pros | Cons |
|---|
| Secure
apartment buildings | Mostly
only 1-2 bedrooms | | Walking
distance to University/city centre | Smaller
than houses | | May
have gyms and other facilities | No
outside living | | May
be furnished | Parking
may cost extra |
| Living
close to neighbours
|
市区公寓
| 利 | 弊 |
|---|
| 公寓大楼安全 | 大部分只有1-2
个房间 | | 距离大学和市区近 | 比郊区住房小 | | 可能有健身房和其他设施 | 缺少户外生活 | | 可能配有家具 | 停车可能收费 |
| 和邻居隔得太近 |
Suburban house
| Pros | Cons |
|---|
| More
options: apartment/house | Older
houses can be cold/expensive to heat | | Outside
area (e.g. garden, lawn) | You
must take care of the outside area | | Generally
more space/bigger rooms | Time/cost
to get to the University | | Free
parking | Not
usually furnished
|
郊区住房
| 利 | 弊 |
|---|
| 选择面更多：公寓、民房 | 老房不保暖，暖气贵 | | 有户外区域 (比如花园、草坪) | 得照看户外区域 | | 一般空间更多、房间更大 | 去大学需要时间和车费 | | 免费停车 | 可能不带家具 |
University accommodation
Halls of Residence
| Pros | Cons |
|---|
| Five
locations available | First-year
students only | | Mentoring
and support services |
| | Secure
buildings |
| Car
parking is extra but very reasonably
priced ($20-$30 per week) |
| | Walk
to University/city centre |
| | All
have recreation and study spaces |
| | Bicycle
parking |
|
大学学生宿舍
| 利 | 弊 |
|---|
| 有五个宿舍区 | 只能住第一学年学生 | | 有指导和支持服务 |
| | 住房安全 |
| | 停车收费，但价格合理 (每周20-30美元
) |
| | 距离大学/市区近 |
| | 都有娱乐和学习空间 |
| | 可停放自行车 |
|
University flats/apartments
| Pros | Cons |
|---|
| Eight
locations | 5-20
minute walk to City Campus | | More
independent lifestyle | Not
all have lockable bike storage | | Fully
furnished |
| | Recreation
space |
| Car
parking is extra but very reasonably priced
($20-$30 per week). |
| | Water,
electricity, gas, heating and internet included |
|
大学公寓
| 利 | 弊 |
|---|
| 有八个住宿区 | 走路到市中心校区得花5-20分钟 | | 生活方式更独立 | 可能没有可上锁的自行车停放处 | | 家电齐全 |
| | 有娱乐空间 |
| | 停车收费，但价格合理(每周20-30美元) |
| | 提供水、电、气、保暖和网路 |
|
Want to share a house or flat?
想住合租民房还是公寓?
(1)Start searching early
If you plan to go flatting at the start of the University year (February),
you need to start looking in November/December. By mid-January, hundreds of
students are looking for rentals.To secure a flat, you may have to begin paying
rent before the semester starts.
尽早寻租
如果你想在开学的时候(2月)住公寓，在11月或12月的时候你就得开始找房。到1月中旬，成百名学生都在寻租。为了租到公寓，你可能需要在开学之前就开始付租金。
(2)Upfront costs
You (and your flatmates) may have to pay:
Four weeks’ rent in advance
A bond (equal to no more than four week’s rent)
Letting fee (this can be equal to a week’s rent + GST)
Check whether your rent includes water charges
For example:
预付费用
你(和你的室友)可能必须支付以下费用：
(1)四周租金(预付);(2)保证金(相当于不超过四周的租金);(3)中介费(可以同等于一周租金外加商品及服务税)。此外，必须核实租金，看是否包括水费。例如：
| Medium-sized
house sharing with two other people | Large
house sharing with four other people |
|---|
| Rent
$500 per week | Rent
$1,000 | | You
might have to pay in advance $4,575 | You
might have to pay in advance $9,150 | | That’s
$1,525 each | That’s
$1,830 each | | Your
weekly rent $167 | Your
weekly rent $200 | | Maximum
single person’s student allowance $210.13 a week after tax | Maximum
single person’s student allowance $210.13 a week after
tax
|
奥克兰租房费用
| 三人合租的中等房 | 五人合租的大型房 |
|---|
| 每周租金500美元 | 租金1,000美元 | | 可能需要预付4,575美元 | 可能需要预付9,150美元 | | 每周预付1,525
美元 | 每周预付1,830
美元 | | 每人每周租金167美元 | 每人每周租金200美元 | | 每位学生每周补贴最多为210.13美元（税后） | 每位学生每周补贴最多为210.13美元（税后） |
Note: The closer you are to the City Campus, the more you will pay. Think
about the suburbs and choosing somewhere close to public transport.
注：离市中心校区越近，要支付的越多。可以考虑郊区住房，选择租在离公共交通近的地方。
Living costs
We can help you work out what it might cost to live in Auckland.Before you
start, think about the essential costs.You should use this information as a
guide only.
奥克兰生活成本预算
我们可以帮助预算出在奥克兰生活的成本。开始之前，想好核心成本。以下信息仅供参考。
| Necessities | What
you might pay each
week (Could be less if you are sharing.) |
|---|
| Electricity
(light, heating) and gas | $30
- $75 | | Mobile
phone | $5
- $20 | | Internet | $20
- $30 | | Cleaning
products, food basics, meat, fruit, vegetables | $50
- $100 | | Insurance
for household items and personal possessions | $10
- $25 | | Bus/train | $30 | | University
parking at City Campus | $5
an hour, $25 all day
| | Car/motorbike/scooter | $35
- $130
|
奥克兰生活预算
| 必需品 | 每周可能的费用 (如果分摊，可能会更少) |
|---|
| 电(照明和加热)
、煤气 | 30
- 75美元 | | 移动电话 | 5
- 20美元 | | 网络 | 20
- 30美元 | | 清洁用品、基本食物、肉、水果和蔬菜 | 50
- 100美元 | | 家居用品和个人财产保险 | 10
- 25美元 | | 公交、火车 | 30美元 | | 市中心大学校区停车 | 一小时5美元，全天
25 美元
| | 汽车、摩托车、踏板车 | 35
- 130美元
|
Other costs
You also need to budget for other costs. Here are some examples, but your
spending may differ.
| Item | What
you might pay each week |
|---|
| Entertainment
(one meal, one movie, one sports event per week) | $50
- $100 | | Doctor’s
visit | $55
- $85 (per visit) | | Dentist
visit | $150
- $500 (per visit) | | Haircut | $30
- $100 (per visit) | | Student
Rec Centre (one year $314) | $7.65
|
其他开销
可能还需要为其他费用预算。以下是一些例子，实际开销可以不同。
| 款项 | 每周可能的费用 |
|---|
| 款待和娱乐 (每周一餐、一部电影、一次体育活动) | 50
- 100美元 | | 看医生 | 55
- 85 美元(一次) | | 看牙医 | 150
- 500美元 (一次) | | 理发 | 30
- 100 美元(一次) | | Student
Rec Centre (一年314美元) | 7.65美元 |
|