网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 英国留学:“我来英国观婚礼” |
| 内容 |
BBC英伦网实习生 王开 叶原源与?威廉?和?凯特?。 4月29日随着坎特伯雷大主教在西敏寺教堂正式宣布威廉和凯特结为夫妻，这段现代版王子与灰姑娘的童话终于实现，米德尔顿小姐在世界的欢呼与祝福下成为剑桥伯爵夫人。 这场万众瞩目的英国王室?世纪大婚?吸引了全球各地的观众，更有一些人不远万里来到伦敦，亲眼见证这对新人步入婚姻的殿堂。 几千人聚集在英国国家画廊前的?特拉法特广场?上，观看大屏幕直播婚礼仪式，共同感受欢乐的气氛，而中国游客叶原源和薛万青也在其中。 慕名而来 叶原源和薛万青来自中国广东省广州市，从国内结伴一起到欧洲旅游。 两人原本的计划是先去欧洲大陆再到英伦三岛，但威廉王子的大婚使她们改变了计划。 ?当我们知道威廉王子要在四月底结婚后，就调整了最初的旅游行程表，决定先在英国停留，等王子的婚礼结束后再去欧洲?，薛万青解释说：?所以，我们这次是特地来观看他的婚礼。? 叶原源表示，两人从三月底开始计划这次行程，并把伦敦作为最重要的一站。 4月16日到达伦敦后，这座城市留给她们的第一印象是?壮观、古老而充满活力?，并且颇具?文化底蕴?。但是，大街小巷浓郁的婚礼气氛更是让她们印象深刻。 叶原源说：?我们刚来的时候，满街都是英国国旗、婚礼纪念品和面具等，与大婚有关的装饰物随处可见。虽然距离大婚还有十几天的时间，但已经可以感受到非常活跃和开心的气氛。? ?几乎每个商铺我们都会进去，希望能多买些纪念品带给国内的亲朋好友，跟他们一起分享。? 薛万青告诉BBC英伦网，她们早在婚礼之前，就已经沿途踩点了。 她说：?我们知道威廉王子和凯特会在西敏寺大教堂举办婚礼，所以第二天就去了那里，打算在大婚前去场地感受、体验一下。? 一旁的叶原源补充道：?我们还参观了政府白厅、皇家大道等，所以今天看到她们所走的婚礼路线时，感觉特别亲切，因为都是我们去过的地方。? 观看婚礼 薛万青观婚礼时接受外国媒体采访。 叶原源和薛万青从很早就开始计划当日观看婚礼。 她们说：?我们本来打算一清早就到现场占据有利地势，亲眼目睹威廉和凯特的婚礼。但是由于旅程疲惫，所以最终决定在特拉法特广场上和群众们一起观看电视直播。? 早上九点，两人带着买来的婚礼装饰品来到特拉法特广场，从地铁站一出来就看到密密麻麻的人头攒动。 两人表示，虽然没能在现场观看，但是感觉依然很震撼：?看大屏幕直播的一大好处，就是可以感受周围人们一起庆祝的气氛。? 叶原源说：?周围的人们都戴着喜庆的帽子、举着国旗、装扮成新娘或公主的样子，特别融入气氛。每当新娘和新郎出现的时候，大家都会挥动手中的英国国旗，我们也会立刻拿起相机，将这激动的时刻记录下来。? 凯特的婚纱一直是这场王室大婚最大的看点，当看到凯特从车内走出、缓缓迈向西敏寺大教堂时，薛万青说：?她的婚纱好梦幻！豪华且典雅，非常能代表英国王室的传统，整场婚礼都很童话式。? 叶原源认为凯特的婚纱跟她想象中的款式还是很接近的，与戴安娜王妃当年的婚纱有所不同，让人耳目一新。 她说：?因为凯特本身给我们一种非常摩登的感觉，也很平易近人。所以，相对而言，婚纱的设计也更加简约。整体看来，很符合现代的形象，也代表了这对新人想传达的意图。? 当威廉王子将结婚戒指戴在新娘凯特的无名指上时，整个特拉法特广场上的人们都一齐拍手鼓掌。 此外，婚礼宾客的服装和婚礼礼仪也是大家关注的焦点。两人都表示，女王的出现是整场婚礼的重头戏之一，因为她是人们最熟悉的英国王室成员。 此外，马车这样一个古老的交通工具能够在婚礼当中使用，让她们两人感到很激动。 英国伦敦特拉法加广场人山人海。 ?不分国籍? 叶原源和薛万青介绍说，观看婚礼的人群当中不仅有英国本地人，身边还有很多来自世界各地的人，其中也不乏说中文的同胞。 为何一个英国本地的事情能够引起如此大的世界反响？ 叶原源表示：?首先，英国王室在国际上的知名度很高。其次，婚礼本身是一件非常美好的事情，大家都希望能够一起庆祝、一起感受幸福的气氛。? 薛万青说：?英国的王室婚礼十分盛大，我想如果在一些其它的君主立宪制国家，婚礼也不会这么高调、不会有这么多群众参加。所以，这更加吸引了全世界的关注。? 两人认为，能亲身经历这场盛宴是此次英国之行的最大收获，同时也是此次旅途中难忘的一刻。 "我来英国观婚礼" |
| 随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。