网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 原来这句日语这样说(101-110) 3字篇 |
| 内容 |
101．就这样。① んなわけ。 A：然后，结束。就这样。 A：で、おしまい。んなわけ、 B：喔。 B：ふ一ん ※ んなわけ：そういうわけ、そういうこと。 就这样！②てなわけ！ A：就这样！ A：てなわけ！ B：喔。 B：ふ一ん。 ※ てなわけ：そういうわけ、そういうこと。 102．识相点！気をつけな！ A：这里跟你家是不同的。给我识相点！ A：ここはお宅とはちがうんだよ。気をつけな！ 103．要你管！ 余計なお世話！ A：裙子太短了吧。 A：スカート短すぎるよ。 B：要你管！ B：余計なお世話！ ※ 「余計なお世話」意为马屁拍在马腿上、多余。 104．坏心眼！意地悪！ A：他是故意把报告弄脏的。坏心眼的家伙！ A：報告書汚したの、わざとなんだよ。意地悪なやつ！ ※ 汚す：「他五」弄脏。 わざと：「副」故意地。 意地悪：[名、形]坏心眼。 105．分摊吧！ わりかんしようよ！ A：今天我来请客吧。 A：今日はおごるよ。 B：不用啦。分摊吧！ B：いいってば。わりかんにしようよ！ ※ ってば：属于强调的说法。意思是“我就说……嘛”。 106．认输吧！ あきらめなさい！ A：认输吧！你不会赢过我的。 A：あきらめなさい！私にはかなわないんだから。 ※ ～にはかなわない：赢不过、比不过。 107．算了吧！あきらめれば！ A：我不行了…… A：だめだ一… B：那就算了吧！ B：あきらめれば！ 108．你做梦！ 夢見てんじゃないよ！ A：这次拿到奖金我要买车子。 A：これで賞金もらってクルマ買うんだ！ B：你做梦！就凭你这烂作品？ B：夢見てんじゃないよ！そんな駄作で。 ※ 駄作：［名］拙劣的作品。 夢を見る：做梦。 109．别傻了！ バカ言って（る）んじゃないよ！ A：别傻了，她不可能跟你交往的！ A：バカ言ってんじゃないよ、彼女がおまえと付き合うわけないよ！ 付き合う：［自五］来往、交往。 110．厚脸皮！ 厚かましい！ A：自称“纯真”，真是厚脸皮！ A：自分で清純派なんて、厚かましい！ ※ 厚かましい： ［形］厚脸皮、无耻。 日语知识库：日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”，列入1946个汉字。在教科书和官方文件中，一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。 每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。 日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《原来这句日语这样说(101-110) 3字篇》的相关学习内容。 |
| 随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。