网站首页  留学  移民  外语考试  英语词汇  法语词汇  旧版资料

请输入您要查询的出国留学信息:

 

标题 俄语语法:动词不定式体因素2
内容 03月08日 俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料,有任何问题可以在liuxue86.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持!
    3)当动词不定式与表示“禁止”做什么,“回避”做什么。“希望停止”做什么意义的动词连用时,不定式只能用未完成体。例:
    ①Наташа избегала встречаться со мной。
    (娜塔莎回避和我见面。)
    ②Врач запретил больному пить вино。
    (医生禁止病人喝酒。)
    ③Лида устала писать и пошли гулять。
    (丽达写累了就散步去了。)
    属于这类动词的还有:надоедать / надоесть(讨厌),разду-мать(改变主意), воспрещаться(禁止)等
    需要说明的是избегать的对应完成体избежать不能与动词不定式连用。在这种情况下,用相应的动名词。例Я избежал встречи с ним。
    属于这类动词的还有приниматься / приняться, кончать / кончить, бросать/бросить……等等。
    2)当与动词不定式连用的助动词表示“获得或失去某种技能,养成或失去某种习惯”意义时,不定式只能用未完成体,因为“习惯、技能”都是经常性的动作,而表示经常性动作,当然应用未完成体。例:
    ①Я по степенно привыкаю рано ложиться спать и рaно вставать。
    (我逐渐养成早题早起的习惯。)
    ②Она сказала мне, .что они умеет не только свобoдно читать по-русски, но и свободно говорить по-русски。
    (她告诉我,她不仅会流利地读俄语,而且会流利地讲俄语。)
    ③Я давно бросил английский язык и совсем отвык говорить по-английски。
    (我早就放弃了英语。因此完全不习惯讲英语了。)
    
    
随便看

 

出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识,帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。

 

Copyright © 2002-2024 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/28 17:27:17