网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 英媒:英伦随笔：你的心情“天”做主？ |
| 内容 |
BBC weather:你会到这里来预测今后五天的心情吗？ ?寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息?。难道你不觉得，李清照的这首《声声慢》，是英国冬末春初心情的最好写照？ 最近，中国江南地区阴雨连绵，网友们大发?湿?意，上微博去抒发情怀。 不由得联想，天气，如何影响英国人的心情？ 自己看着办吧 今年二月，英国的天气，用气象局发言人的话说，简直是对立的两半儿。上一半儿冰天雪地、下一半儿春暖花开。 23日，林肯郡气温回升到17.7摄氏度，但是12天前，气温只有零下15.6度。不到两个星期，温差33.3度。 天气，真像是孩子的脸，说变就变。刚暖和了没几天，满心以为剪草机、烧烤架有望结束冬眠，周日一阵狂风大雨，温度骤降。幼子满心不悦，?你向我保证过，三月是春天！?仓促应阵?是气象预报说错了?。?总是搞错。为什么不诚实一点，上电视说，我不知道天气会怎样，你开开窗子自己看看吧。? 童言无忌。天气预报，在英国可不是好差事--经常挨骂。 破冰利器 英国人最爱谈天气。一出太阳，报纸就兴奋地高呼?准备好烧烤架?；一阴天，立刻不满地抱怨?太阳又下岗，比基尼白买了?，第一片雪花飘落，总会有人悲观地预言一切停顿、犹如世界末日。 天气变化无常，大自然的把戏，成了永不厌倦的话题。 因此，谈论天气，也就成了人与人之间最好的破冰利器。足球？真人秀？欧元危机？房市疲软？谁也比不上天气。一句?又下雨了?、?真还有点儿冷？?准保你打破和英国人初次见面的僵局。 梅雨抑郁 暂时把英国搁一边儿。今年春节过后，中国江南大片地区一直阴雨连绵。比如说上海。据统计，整个二月，光照为过去40年来同期最少的一年。 衣服干不了，人心也长了霉。上海有媒体报道，连绵阴雨造成许多人无精打采、困倦嗜睡、脾气暴躁，抑郁患者人数上升。职场压力已然很大的白领妹妹，许多被浇成了林黛玉！ 一时间，微博上出现?天气体?。琼瑶派缠缠绵绵，青年派不甘忍受，乐天派苦挖亮点，知心派出谋划策。很是热闹。 晴：毋庸置疑，太阳一出来，绝大多数人心情更加乐观。 阴天正常 2月下旬，英国一家著名的民意调查机构刚在网上搞过一次有关天气与心情的讨论，引来留言无数。虽然没有中国网友的诗情画意，但也有助于了解天气与英国人心情之间的关系。 阴：不难预测，对阴天感兴趣的很少。虽然有人形容阴天?正常?、?无所谓?，但大多数人还是感觉?消沉?、?烦躁?甚至?头痛?。 晴：毋庸置疑，太阳一出来，绝大多数人心情更加乐观：?幸福?、?满足?、?充满活力?。但也有少数人说，天热让人?焦躁?、?疲倦?。 微雨：似有似无，是英国特有的天气。大多数英国人感觉?悲哀?，但少数几个人说?没问题?，甚至有人感觉?新鲜、爽快?。 雨天充电 大雨：异口同声，大雨惹人?悲观、抑郁?、?讨厌?。但是，也有少数人感觉?舒适?、?放松?、有种?充电感?。 雪：诗情画意，火车停运，汽车被困，下雪还是让多数英国人?兴奋、激动?，联想起童年、圣诞、平安、纯洁。但也有人?焦虑?、?不安?、?担心?。 雾：分裂民意，有人说雾?抑郁?、?潮湿?、?阴冷?，也有许多人形容雾?神秘?、?怪异?、?引人着迷?；另外为数不少的人感觉?被困?、?憋得喘不上气来?。 寒冷：态度积极，绝大多数人在严寒中感觉?清新、爽快?、?振奋、激昂?、?充满活力?。 去北大荒过回三九，大概态度就变了。 美女要嫁 心情是不是天气的受害者，并没有科学定论；但是，天气犹如心情的晴雨表，从网友的留言来看，也是不争的事实。 不过，同样的天气，人们的反应却是不一样的。 天要下雨，如同美女要嫁。你的心情，为什么非要?天?做主？驱散不了窗外的乌云，还是下下功夫去解开心头的阴霾吧。 黑暗中总能找到一线曙光。翻箱倒柜，我就找到了澳大利亚心理学家Joe Forgas的研究结果：阴冷、潮湿的天气可以增强记忆力，明媚的阳光让人健忘！ （苏平，2012年3月6日，伦敦） 感谢您阅读《英伦随笔：你的心情"天"做主？》，文章来源于BBC，我们为您准备了BBC简介，请阅读： 英国广播公司，简称BBC，是英国一家由政府资助但独立运作的公共媒体，长久以来一直被认为是全球最受尊敬的媒体之一。在1955年英国独立电视台和1973年英国独立电台成立之前，BBC一直是全英国唯一的电视、电台广播公司。BBC除了是一家在全球拥有高知名度的媒体，还提供其他各种服务，包括书籍出版、报刊、英语教学、交响乐团和互联网新闻服务。2011年12月，BBC拍摄的纪录片《冰冻星球》陷入造假风波，受到观众批评。 英国广播公司（British Broadcasting Company），简称BBC，成立于19 BBC22年，是英国最大的新闻广播机构，也是世界最大的新闻广播机构之一。BBC虽然是接受英国政府财政资助的公营媒体，但其管理却是由一个独立于政府以外的12人监管委员会负责，并且通过皇家宪章保障其独立性。监管委员以公众利益的信托人的身份管理BBC，他们都是社会上有名望的人士，包括苏格兰、威尔斯、北爱尔兰和英格兰的首长，由英国首相提名，英女皇委任。 监管委员会下辖执行委员会，由16个不同部门主管组成，负责BBC日常营运工作，委员会主席为行政总裁，并兼任总编辑。 BBC目前经营8条电视频道，10条广播频道，及直接由英国政府出资经营以43种语言作全球广播。BBC在新闻界最为人乐道的是其严格的要求，所有制作人都要恪守BBC的工作规章：节目制作人准则，该准则对编辑和采访业务的各方面提出了具 BBC总部体详细的要求。 在BBC建立之前，已经有很多私人公司尝试在英国做电台广播。根据1904年的无线电法案，英国邮政局负责颁发电台广播牌照。1919年，由于收到很多军队对过多广播而干扰军事通讯的投诉，邮政局停止发出牌照。于是，1920年代初期，广播电台数量骤减，越来越多人要求成立一个国家广播电台。一个由无线电收音机制造商组成的委员会经过几个月的讨论，最终提出一个方案，BBC由此诞生。 |
| 随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。