网站首页  留学  移民  外语考试  英语词汇  法语词汇  旧版资料

请输入您要查询的出国留学信息:

 

标题 俄语学习:巧译汉语俗语、流行语01
内容 05月24日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com 转载请注明。
    为了帮助考生系统的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点学习资料,希望对您学习俄语有所帮助!
    八字没一撇---ничего не начато, конь еще не валялся.
    摆臭架子---задирать нос перед кем.
    摆样子----делать вид,прикидываться.
    白纸黑字---черным по белому.
    半边天----играть важную роль.
    绊脚石----припятствие.
    帮倒忙----оказывать медвежью услугу.
    包二奶----завести любовницу.
    背黑锅---козел отпущения.
    不管三七二十一----была не была.
    不知葫芦里卖的什么药----покупать кота в мешке.
    菜包子---никчемный.
    唱红脸---прикидываться добрым человеком.
    吃闭门羹---поцеловать замок.
    吃老本---почивать на лаврах.
    特别推荐:中大网校推出新活动啦!网校推出了全新的小语种限时团购活动,现在购买俄语学习课程,单科2折优惠,原价400元,现在仅需80元,全科套餐1折优惠,原价1200元,现在仅需120元!绝对超值!赶快行动吧!点击购买>>>
    
    
随便看

 

出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识,帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。

 

Copyright © 2002-2024 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/28 7:11:30