网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
标题 | 雅思口语要克服哪些思维误区? |
内容 | 作为雅思考试的“老大难”问题,雅思口语部分已经成为烤鸭们屠鸭路上最骇人的拦路虎。 逼得广大烤鸭几乎到了听之落泪,闻风丧胆的程度。 我尝试跟很多考生探讨过,除了说不好怕丢人这个事儿之外,还有什么造成了他们开口说英语的障碍。 每当这个时候,对面的小机灵鬼们就会眨巴着他们无辜的大眼,小心翼翼试探说:“我词汇不够?” Emmmm,考虑到很多人总是在说happy和beautiful,词汇确实是有点捉急。 但在回答口语问题中,一大难关往往被大家忽略,它和语言有关但又不是关乎语言本身,这就是大家常提的思维。 思维惯性听起来玄之又玄,却对广大考生有着奇怪的引力,引诱着烤鸭们一个接着一个地跳进英语回答的坑里。 1. 这么回答可不行 首先,上案例: Q: Which one do you prefer, eating in the restaurant or eating at home? A: Well, I prefer to eat in the restaurant. First, it is convenient. Second, it will save a lot of time. Third, I can enjoy different kinds of good food... 这种恨不得像回答高中政治题一样,唯恐落下哪一点没说的做法是闹哪样! 雅思是一个语言考试,不是去测试你想法的广度,不需要你把所有在外面吃饭的好处都列举一遍。 而且有没有发现,因为这种东一榔头、西一棒子的回答方式,你完全没有用上任何一句,哪怕是复杂一点点的句子。 在每一个句子都不超过五个单词的情况下,我只能真诚地说一句——正确的做法是围绕着一个点,给出足够清楚的例子证明和充分的延展,把这一个论点讲清楚。 在雅思口语的回答中,论点的质量要比论点的数量更为重要。 (正确示范:I prefer to eat in the restaurant since it can save lots of my time. You know, if I cook at home, every meal will take me at least two hours. If I go to the restaurant, the time can be saved.) 2. 万恶的convenient 丝毫不夸张的讲,convenient一词可以在中国考生用单词排行榜上占据top3的位置。 为什么人们喜欢开车?因为convenient; 为什么你喜欢在手机上看电视而不是用电视机看?因为convenient; 为什么看电子书不看纸质书?因为convenient... 好吧,没毛病。但问题是,在人均convenient的口语考试中,你靠什么展现你的语言能力呢? 所以,梦想是要有的,答题肯定不能光用convenient。 这里的重点是得去解释,为什么这样就方便了? 我们常说中文是高语境语言,大家比较习惯说一半留一半的说话方式,以致于各位考生通常很不解:我不都说的很清楚了吗?还要我解释什么? 事实上,在口语考试中,这么答题可要不得。 3. 进击吧!想象力! 雅思考试中一类题目是让各位烤鸭畅想未来,题目可能如下: Do you think e-books will replace paper books in the future? Do you think in the future, cinemas will disappear because of the VR technology? 虽然现在考雅思的主力军已经是千禧一代了,但大家显然都十分恋旧,对于这类问题通常想都不用想: “我不同意,电子书怎么会取代纸质书呢?纸质书才是王道!” 然后追问why,机灵鬼们又一次开始表演——“因为纸质书才有感觉。” 这个时候,你只需要看着他,露出迷之微笑,因为他马上就说不下去了。 电子书的问题并不算难回答,算是同类型问题中较为简单的一个。事实上,对于这一类问题,理智想一想,真的不会替代吗? 哪怕是单纯站在考试的角度,回答YES也通常比回答NO好给论点得多(save money; environment-friendly; portable and easy to carry)。 所以,大家不要被一直以来接受的观念限制。想象嘛,完全可以大胆点,再大胆点。 顺便各位同学如果有兴趣,可以思考这样一个问题: Will AI replace human teachers in the future? 4. 今夜,我们都是外交家 应该说大家的外交辞令和官方话术学得太好了吗? 每次听到各位烤鸭一本正经说出各种高大上的话术,我就有种原地登仙的感觉。 最典型的一个例子,我和很多考生都讨论过: What are some problems of education in your country? 很多考生听到问题的那一刻内心蠢蠢欲动,疯狂呼喊着四个大字——这题我会! “可太多了。教育资源不够,资源分配不均衡,应试教育扼杀学生天性云云。哎对了,应试教育用英语怎么说啊?” 何必呢? 有的考生一直磕在教育资源上,我问什么是教育资源,他往往茫然看着我,回答:就是education resources啊。 这里我们需要的是非常具体的例子。 没有教育资源指的是No professional teachers? No necessary facilities like library or playground?还是Poor kids don’t have schools to go to? 发现了吗?英文的表达往往非常清晰明确接地气。 关于雅思口语回答中思维上的问题还有很多例子,举出的这些例子只是水面的冰山一角。 误区可能来自于日常的固有观点,可能来自于中英文的语言文化差别,也有可能只是大家刻板印象,习惯这么想。 流畅有质量的回答,当然首要的是语言问题,但需要解决的往往并不仅限于语言问题。 更多关于雅思考试的个性化问题敬请咨询新航道官网 |
随便看 |
|
出国留学网出国外语考试提供雅思、托福、GRE等外语考试复习资料,是出国外语考试复习及应试的有利工具。