现在很多人都爱看美剧，在生活大爆炸中，有哪些经典台词呢?一起来看看吧!
Amy: Anything else?
Sheldon: I believe I would like to alter the paradigm of our relationship.
Amy: I'm listening.
Sheldon: With the understanding that nothing changes whatsoever, physical or otherwise, I would not object to us no longer characterizing you as "not my girlfriend."
Amy: Interesting. Now try it without the quadruple negative.
Sheldon: You're being impossible.
Amy: Hi, Stuart.
Sheldon: Fine. Amy... will you be my girlfriend?
Amy: Yes.
Sheldon: Well, that's enough of that.
艾米：还有什么话要说吗?
谢耳朵：我想改变我俩的关系模式。
艾米：我洗耳恭听。
谢耳朵：基于无论如何都维持原状的共识，包括身体或其他方面，我将不会不同意、也不再把你定位为"不是我女朋友"。
艾米：有意思。现在把"不"字去掉再给我说一遍。
谢耳朵：你别得寸进尺。
艾米：嗨，斯图尔特。
谢耳朵：好吧，艾米，你愿意做我女朋友吗?
艾米：愿意。
谢耳朵：好，这样就够了。
在看美剧时要多多练习口语哦~更多雅思考试信息可以关注新航道雅思频道。
|